|
| Nació
en Córdoba, Ver., el 12 de noviembre
de 1923. Ingresó en El Colegio Nacional
el 4 de abril de 1972. Premio Nacional de
Letras (1974). |
Nació
el 12 de noviembre de 1923, en Córdoba,
Ver. Estudió en la Preparatoria de la Universidad
Nacional Autónoma de México; cursó
la carrera de derecho en la Escuela Nacional de
Jurisprudencia entre 1934 y 1947 y obtuvo el doctorado
en letras clásicas en 1971.
Se inició como profesor de latín
en la Facultad de Filosofía y Letras, de
la UNAM en 1960, hasta llegar a miembro de la
Comisión de Planes de Estudio del Colegio
de Letras Clásicas de la misma Facultad.
Ha ocupado diferentes puestos dentro de la UNAM,
desde 1954, como director General de Publicaciones,
hasta coordinador de Humanidades de 1966 a 1974
y director de la BIBLIOTHECA SCRIPTORUM GRAECORUM
ET ROMANORUM MEXICANA desde 1970.
Desde 1963, el doctor Bonifaz Nuño es individuo
de número de la Academia Mexicana de la
Lengua y miembro de la Academia Latinitate Fovendae
de Roma. Fue fundador y director del Instituto
de Investigaciones Filológicas y miembro
de la Junta de Gobierno de la Universidad Nacional
Autónoma de México. Actualmente
dirige el Centro de Estudios para la Descolonización
de México. Ha traducido 22 obras de clásicos
grecolatinos, la mayoría de las cuales
han sido publicadas en la BIBLIOTHECA SCRIPTORUM
GRAECORUM ET ROMANORUM MEXICANA. Además
de sus notables traducciones del latín
y del griego, ha escrito ocho obras de interpretación
crítica relativas a la cosmogonía
del mundo prehispánico, con base en el
estudio de su escultura. Sus creaciones Fuego
de Pobres, As de Oros, Albur de Amor, De Otro
Modo lo Mismo son parte de su obra reunida y El
Templo de su Cuerpo, lo consagran como uno de
los poetas más altos en lengua española.
Ingresó a El Colegio Nacional el 4 de abril
de 1972.
Voz viva del autor
(disco compacto) El Colegio Nacional-UNAM. México
1994.
Es posible
escuchar un breve fragmento de "Los demonios
y los días" poema 17, en la voz
de Rubén Bonifaz Nuño, y controlar
la reproducción de la grabación
con el panel adjunto.
________________________________________
-Albur
de amor, FCE.
-Antología de la lírica griega,
UNAM.
-Antología de la poesía latina,
UNAM.
-Bonifaz Nuño para jóvenes, CNCA-Bellas
Artes.
-Cármenes de Catulo (introducción
y versión), UNAM.
-Cosmogonía antigua mexicana, UNAM
-De otro modo lo mismo (poesía 1945-1971),
FCE.
-Del templo de su cuerpo, FCE.
-El ala del tigre, FCE.
-El corazón de la espiral, Miguel Ángel
Porrúa.
-El dolorido sentir (antología y nota
de Vicente Quirarte), UNAM
-El humanismo en México en vísperas
del siglo XXI, UNAM
-El manto y la corona. La flama en el espejo,
SEP.
-Elegías de Sexto Propercio (introducción,
versión rítmica
y notas), UNAM.
-Fuego de pobres, FCE.
-Escultura azteca en el Museo Nacional de Antropología,
UNAM
-Guerra gálica de Julio César
(introducción y versión), UNAM
-Hombres y serpientes: iconografía olmeca,
UNAM
-Ilíada de Homero (introducción,
versión y notas), UNAM
-Imagen de Tláloc: hipótesis iconográfica
y textual, UNAM
-Olímpicas de Píndaro (introducción,
versión y notas), UNAM
-Píticas de Píndaro (introducción,
versión y notas), UNAM
-Pulsera para Lucía Méndez, Plaza
y Valdés.
-Rubén Bonifaz Nuño, Material
de lectura, UNAM
-Santos Balmori, UNAM
-Sátiras de Horacio (introducción
y versión), UNAM
-Tres poemas de antes, UNAM
-Versos (poesía 1972-1993), FCE
EL COLEGIO NACIONAL
PUBLICACIONES EN LA MEMORIA
Currículum Vitae. 1972. Tomo VII Núm.
3, págs. 143-146
La fundación de la ciudad.Conferencia
inaugural en El Colegio Nacional. 1972. Tomo
VII Núm. 3, págs. 151-165
Teotihuacán y los destinos mexicanos.
1972. Tomo VII Núm. 3, págs. 129-139
Libertad y justicia. Palabras al recibir de
manos del Presidente de la República
Lic. Luis Echeverría Álvarez.
El Premio Nacional de Letras. 1974. Tomo VIII
Núm. 1, págs. 345-348
Discurso de contestación al de ingreso
del Lic. Jaime García Terrés como
miembro de El Colegio Nacional. 1975. Tomo VIII
Núm. 2, págs. 139-143
Discurso de homenaje al Dr. Jaime Torres Bodet.
1976. Tomo VIII Núm. 3, págs.
293-309
El caso de la Biblis y Cauno en la Metamorfosis
de Ovidio.1977. Tomo VIII Núm. 1, págs.
163-177
Palabras de salutación y bienvenida a
Gabriel Zaid, en el acto de su ingreso a El
Colegio Nacional. 1984. Tomo X Núm. 3,
págs. 107-108
Respuesta al discurso de Beatriz Ramírez
de la Fuente, en el acto de su ingreso a El
Colegio Nacional. 1985. Tomo X Núm. 4.
págs. 93-97
No somos sólo ruinas y monumentos. 1988.
Tomo VIII Núm. 1 págs. 11-13
La boca de la cabeza colosal 3 de La Venta.
1990. Tomo VII Núm. 3, págs. 61-66'
Proporción y sentido en un vaso de caballo
pintado. (Museo Amparo Puebla). 1990. Tomo X
Núm. 3, págs. 67-69
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
PUBLICACIONES EN EL COLEGIO NACIONAL
-Los reinos de Cintia. Ensayos sobre Propercio-,
1978.
-Olmecas: esencia y fundación-, FCE,
1992
PUBLICACIONES EN OTRAS EDITORIALES
-La muerte del ángel-, Firmamento, 1945.
-Poética-, Los Presentes, 1951.
-Ofrecimiento romántico-, Los Epígrafes,
1951.
-Imágenes-, FCE, 1953.
-Los demonios y los días-, FCE, Col.
Letras Mexicanas, 1956.
-El manto y la corona-, UNAM, 1958.
-Canto llano a Simón Bolívar-,
Cuadernos del Unicornio, 1958.
-El dolorido sentir-, Cuadernos del Cocodrilo,
1959.
-Fuego de pobres-, FCE, 1961.
-Ricardo Martínez-, UNAM, 1965.
-Siete de espadas-, Joaquín Mortiz, Col.
Las Dos Orillas, 1966, 1981.
-El ala del tigre-, FCE, Col. Letras Mexicanas,
1969.
-La flama en el espejo-, FCE, 1971.
-Tiempo y eternidad en Virgilio-, UNAM, 1976.
-Tres poemas de antes-, con dibujos de Elvira
Gascón, UNAM, 1978.
-De otro modo lo mismo-, FCE, Col. Letras Mexicanas,
Reunión de todos sus libros de poesía
más algunos inéditos, 1978.
-As de oros-, Sevilla, Espa§a, Calle del
Aire, 1980;
-La puerta del Templo-, UNAM, 1980.
-As de oros-. UNAM, 1981.
-El arte en el Templo Mayor. México Tenochtitlan-,
fotografías de Fernando Robles, INAH,
1981.
-El corazón de la espiral-, Miguel Angel
Porr£a, 1983.
-Antología Personal-, UAM-Xochimilco,
1983.
-Santos Balmori-, UNAM, 1983.
-El manto y la corona-, Delegación Venustiano
Carranza, 1983.
-El cercado cósmico. De La Venta a Tenochtitlan-,
Fundación de Investigaciones Sociales,
A.C., 1985
-Fuego de pobres-, FCE, Col. Tezontle, con ilustr.
de Ricardo Martínez, 1985.
-La imagen de Tláloc-, Interpretación
iconográfica y textual, UNAM, 1986.
-Albur de amor-, FCE, 1987, 87 pp.
-Una pulsera para Lucía Méndez-,
Plaza y Valdés, 1989.
-Escultura azteca en el Museo Nacional de Antropología,
UNAM, 1989.
-Hombres y serpientes, iconografía olmeca-,
UNAM, 1989.
-Museo Amparo, Colección prehispánica-,
Fundación Amparo, 1993.
OTRAS PUBLICACIONES
, y Gaos, Amparo, -Antología de la poesía
latina-, Selec., versión rítmica,
pról. y notas de RBN y AG, UNAM, 1957.
-Cartas portuguesas de Mariana Alcoforado-,
Trad. de RBN, Alción, 1961.
Publio Virgilio Marón, -Geórgicas-,
Introd., versión rítmica y notas
de RBN, UNAM, 1963.
Dante Alighieri: Églogas-, Ed. bilingüe,
ed y versión de RBN, 1965.
Publio Virgilio Marón, -Bucólicas-,
Introd., versión rítmica y notas,
UNAM, 1967.
Cayo Valerio Cátulo, -Cármenes-,
Introd., versión rítmica y notas,
UNAM. 1969.
Publio Virgilio Maron, -Eneida. Libros I-VI-
, Introd., versión ritmica y notas, UNAM.
1972.
Publio Virgilio Maron, -Eneida, Libros VII-XI-
, Introd., versión rítmica y notas,
ibidem, 1973.
Sexto Propercio, -Elegías-, Introd.,
versión rítmicas y notas, UNAM,
1974.
Ovidio, -Arte de amar, Remedios del amor-, Introd.,
versión rítmica y notas, UNAM,
1975.
Cayo Valeria Catulo, -El amor y el cólera-,
Versión de RBN, UNAM, 1977.
Publio Ovido Nasón, -Metamorfosis. Libros
I-VII-, Introd., versión rítmica
y notas UNAM, 1979.
Publio Ovido Nasón, -Metamorfosis. Libros
VII-XV-, Introd., versión rítmica
y notas, UNAM, 1980.
Cayo Valerio Catulo, -Los poemas a Lesbia-,
Ed. bilingüe, Introd. y versión
de RBN, Martín Casillas, 1984.
Tito Lucrecio Caro, -De la natura de las cosas-,
Introd., versión rítmica y notas,
UNAM, 1984.
Horacio, -Odas- II, XIII, -Nouva tellus-, UNAM,
Versión rítmica de RBN, 1987.
-Bonifaz Nuño para jóvenes-, Selección
y prólogo de Sandro Cohen, INBA-CNCA,
1987.
-Antología de la lírica griega-,
selección, prólogo, versión
rítmica y notas, UNAM, Colección
Nuestros Clásicos, 1988.
Píndaro, -Olímpicas-, Introducción,
versión y notas, UNAM, Cuadernos del
Centro de Estudios Clásicos, 1990.
Píndaro, -Píticas-, Introducción,
versión y notas, UNAM, Cuadernos del
Centro de Estudios Clásicos, 1990.
Horacio, -Sátiras-, Introducción,
versión rítmica y notas, UNAM,
Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum
Mexicana, 1993.
----------------------------------------------------------------------------
|
