Nacido
en Bruselas, Bélgica, el 2 de julio
de 1854, falleció en Roma, Italia,
el 27 de noviembre de 1920. |
Aquiles
Gerste sacerdote, miembro de la Compañía
de Jesús, vino a México hacia 1885
y trabajó como misionero entre los indígenas
tarahumaras. Su estancia en nuestro país
se prolongó hasta 1893. Profundamente interesado
en el estudio de las culturas prehispánicas,
se relacionó con especialistas mexicanos
en estas materias, entre ellos con Francisco del
Paso y Troncoso, Joaquín García
Icazbalceta y Alfredo Chavero. El padre Gerste
llegó a dominar la lengua náhuatl
y publicó valiosas aportaciones de tema
arqueológico y asimismo sobre la medicina,
la política, y los sistemas calendáricos
de los antiguos mexicanos. Sacó igualmente
a luz la traducción de algunos textos en
idioma náhuatl, así como informes
etnográficos sobre las tradiciones y formas
de vida de los indígenas tarahumaras. Trasladado
a Roma, colaboró con el también
jesuita Carlos Sommervogel, en la preparación
de una bibliografía de escritores de la
Compañía de Jesús. Estando
en esa ciudad, fue elegido Miembro Correspondiente
de la Academia Mexicana de la Lengua. En su bibliografía
destacan las siguientes obras: Archeologie et
bibliographie mexicaines, Bruselas, 1887; Paleografía
y versión al castellano del texto náhuatl
intitulado “Anónimo Mexicano”,
Anales del Museo Nacional de Arqueología,
Historia y Etnografía, México, 1903;
Notes sur la medicine et la botanique des Ancies
Mexicains, Roma, 1909; Rapport sur un voyage d’exploration
dans la Tarahumara, 1914-1915.
Miguel León-Portilla
Semblanzas de Académicos. Ediciones del
Centenario de la Academia Mexicana. México,
1975, p. 112
----------------------------------------------------------------------------
|