| Padua,
Italia, 1925. Fue elegido miembro de Número
de la Academia Mexicana de la Lengua el 4
de abril de 1991 (silla 1). |
Guido
Gómez de Silva
Títulos
* Maestro en Lengua y Literatura Españolas,
UNAM, 1946
* Maestro en Ciencias, Columbia University, Nueva
York, 1947 (becado)
* Doctor en Letras, UNAM, 1952 (cum laude)
Fue elegido miembro de Número de la Academia
Mexicana de la Lengua el 4 de abril de 1991 (silla
1).
Publicaciones
* Elsevier's Concise Spanish Etymological Dictionary,
1985 (559 páginas)
* Elsevier's International Dictionary of Literature
and Grammar , 1991 (603 páginas)
* Breve Diccionario Etimológico de la Lengua
Española (736 páginas) (1985, 1988,
1998, 1999, 2001,2003)
* Diccionario Internacional de Literatura y Gramática
(800 páginas) (1999, 2001)
* Los nombres de los países, México,
coedición del Fondo de Cultura Económica
y la Academia Mexicana, 3ª. edición, 1995,
1996; 4ª. edición, 2001)
* Diccionario Geográfico Universal, coedición
del Fondo de Cultura Económica y la Academia
Mexicana, 1997, 1998, 2001 (590 páginas)
* Diccionario Breve de Mexicanismos, coedición
del Fondo de Cultura Económica y la Academia
Mexicana, 2001, 2004 (252 páginas)
* International Dictionary of Gastronomy, Nueva
York, 2003 (premio Gourmand World Cookbook 2003)
(329 páginas)
* Diccionario Internacional de la Gastronomía,
México, Fondo de Cultura, 2004 (263 páginas)
Trabajos
* Profesor de lingüística en la UNAM,
el Colegio de México, el Institut français
d'Amérique latine, y, en Estados Unidos,
en Iowa, Vermont y Washington (D.C.).
* Funcionario de la Organización de las
Naciones Unidas (ONU), en dos períodos
-1947-1954 (Nueva York) y 1972-1985. En el segundo
período estuvo 6 años en Nueva York
y 6 años en Nairobi. Durante esos 19 años
fue, en distintos momentos, intérprete
(francés-inglés-español),
encargado de la formación de intérpretes,
jefe de la Sección de Terminología,
jefe de Servicios de Conferencistas (que incluyen
a traductores de los 6 idiomas, mecanógrafos
de los 6, intérpretes). [durante los 17
años que transcurrieron (1955-1972) entre
los dos contratos de la ONU, fue intérprete
independiente]
* Delegado de México en varias conferencias
de las Naciones Unidas sobre nombres geográficos
(Ginebra y Nueva York).
----------------------------------------------------------------------------
|
